-
1 Hetzrede
f pej. inflammatory ( oder rabble-rousing) speech* * *die Hetzredediatribe* * *Hẹtz|re|definflammatory speech* * ** * ** * *die (abwertend) inflammatory speech* * *-n f.diatribe n. -
2 Brandrede
-
3 aufpeitschen
v/t (trennb., hat -ge-)* * *auf|peit|schenvt sepMeer, Wellen to whip up; (fig ) Sinne to inflame, to fire; Menschen to inflame, to work up; (stärker) to whip up into a frenzyeine áúfpeitschende Rede — a rabble-rousing (pej) or inflammatory speech
* * *auf|peit·schenvt1. (aufhetzen)jdn zu neuen Übergriffen \aufpeitschen to inflame [or sep work up] sb into new attacks2. (entflammen)▪ etw \aufpeitschen to inflame [or fire] sth3. (aufbranden lassen)das aufgepeitschte Meer the wind-lashed sea* * *transitives Verb whip up <sea, waves>; inflame <passions, emotions, senses>; inflame, stir up <populace, crowd>* * *aufpeitschen v/t (trennb, hat -ge-)* * *transitives Verb whip up <sea, waves>; inflame <passions, emotions, senses>; inflame, stir up <populace, crowd> -
4 Brandrede
Brand·re·de finflammatory speech -
5 Brandrede
finflammatory speech -
6 Hetzrede
f1. diatribe2. inflammatory speech -
7 aufrührerisch
Adj. rebellious; Reden etc.: inflammatory, seditious; rabble-rousing* * *inflammatory; mutinous; insurgent; insubordinate; seditious; rebellious* * *auf|rüh|re|risch ['aufryːrərɪʃ]1. adj2) attr (= in Aufruhr) rebellious; (= meuternd) mutinous2. advfragen, sagen provocatively* * *1) (rising up in rebellion: an insurgent population.) insurgent2) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) riotous3) riotously* * *auf·rüh·re·rischeine \aufrührerische Rede an incendiary [or an inflammatory] [or pej a rabble-rousing] speech* * *1.1) seditious; inflammatory2) rebellious2.adverbial (rebellierend) seditiously* * ** * *1.1) seditious; inflammatory2) rebellious2.adverbial (rebellierend) seditiously* * *adj.inflammatory adj.insurgent adj.rebellious adj.riotous adj. adv.riotously adv. -
8 aufrührerisch
-
9 aufrührerisch
См. также в других словарях:
inflammatory — [in flam′ə tôr΄ē] adj. [< L inflammatus, pp. of inflammare (see IN 1 & FLAME) + ORY] 1. rousing or likely to rouse excitement, anger, violence, rioting, etc. [an inflammatory speech] 2. Med. of, caused by, or characterized by inflammation … English World dictionary
inflammatory — in|flam|ma|to|ry [ınˈflæmətəri US to:ri] adj 1.) an inflammatory speech, piece of writing etc is likely to make people feel angry ▪ inflammatory remarks 2.) technical an inflammatory disease or medical condition causes inflammation ▪ inflammatory … Dictionary of contemporary English
inflammatory — adjective 1 an inflammatory speech, piece of writing etc is likely to make people feel angry: His inflammatory remarks about the homeless were seized on by the press. 2 technical an inflammatory disease, condition etc causes inflammation … Longman dictionary of contemporary English
Hate speech — is a term for speech intended to degrade, intimidate, or incite violence or prejudicial action against a person or group of people based on their race, gender, age, ethnicity, nationality, religion, sexual orientation, gender identity, disability … Wikipedia
A More Perfect Union (speech) — This article is about the 2008 speech by Barack Obama. For other uses, see A More Perfect Union (disambiguation). A More Perfect Union was viewed on YouTube over 1.2 million times within the first 24 hours of its posting. A More Perfect Union [1] … Wikipedia
Rivers of Blood speech — Enoch Powell (1912–1998) The Rivers of Blood speech was a speech criticising Commonwealth immigration, as well as proposed anti discrimination legislation in the United Kingdom made on 20 April 1968 by Enoch Powell (1912–1998), the Conservative… … Wikipedia
Idiopathic inflammatory demyelinating diseases — (IIDDs), sometimes known as borderline forms of multiple sclerosis,[1] is a collection of multiple sclerosis variants, sometimes considered different diseases,[2][3] but considered by others to form a spectrum differing only in terms of… … Wikipedia
Brandenburg v. Ohio — Supreme Court of the United States Argued February 27, 1969 Decided June 9, 1969 … Wikipedia
Jesus Christ — 1. Jesus (def. 1). 2. Jesus (def. 5). * * * Introduction also called Jesus of Galilee or Jesus of Nazareth born c. 6–4 BC, Bethlehem died c. AD 30, Jerusalem founder of Christianity, one of the world s largest religions, and the incarnation … Universalium
Ted Jolliffe — Infobox Politician name = Edward Bigelow Jolliffe caption = Ted Jolliffe in 1942, MPP York South small office = Leader of the Ontario CCF term start = 1942 term end = 1953 predecessor = None successor = Donald C. MacDonald constituency = Ontario… … Wikipedia
Co-operative Commonwealth Federation (Ontario Section) — Former provincial political party Leader Ted Jolliffe, Donald C. MacDonald President … Wikipedia